{"id":6550,"date":"2026-05-22T09:39:41","date_gmt":"2026-05-22T08:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/risa.si\/risa\/?p=6550"},"modified":"2026-05-22T09:41:59","modified_gmt":"2026-05-22T08:41:59","slug":"cremulec-camp-in-topolsica-eng-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/risa.si\/risa\/2026\/05\/22\/cremulec-camp-in-topolsica-eng-2\/","title":{"rendered":"CREMULEC Camp in Topol\u0161ica (ENG)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>From 4 to 8 May 2026,\u00a0<br \/>the international camp of the CREMULEC project\u00a0<br \/>took place in Topol\u0161ica.<\/p>\n<p>Participants came from:<\/p>\n<ul>\n<li>Slovenia,<\/li>\n<li>Austria,<\/li>\n<li>Spain.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Together we spent time with each other,\u00a0<br \/>created things\u00a0<br \/>and learned new ways of communication.<\/p>\n<p>The CREMULEC project connects:<\/p>\n<ul>\n<li>people with intellectual disabilities,<\/li>\n<li>educators,<\/li>\n<li>professionals and<\/li>\n<li>artists.<\/li>\n<\/ul>\n<p>At the camp, we explored:<\/p>\n<ul>\n<li>communication without words,<\/li>\n<li>expression through art,<\/li>\n<li>movement,<\/li>\n<li>music,<\/li>\n<li>nature and<\/li>\n<li>digital tools.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Every day we had different workshops.<\/p>\n<h3>Monday, 4 May \u2013 getting to know each other and laughter yoga<\/h3>\n<p>On the first day, we got to know each other.<br \/>Together we presented the camp programme.<\/p>\n<p>Then we had <strong>laughter yoga.<\/strong><br \/>It was led by <strong>Bo\u017ea Bo\u017eena Lesjak.<\/strong><\/p>\n<p>We laughed,<br \/>moved<br \/>and relaxed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260504_124524400-1024x768.jpg\" width=\"433\" height=\"325\" alt=\"\" class=\"wp-image-6521 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260504_124254489.MP_-1024x768.jpg\" width=\"430\" height=\"323\" alt=\"\" class=\"wp-image-6520 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ALENKA-1024x768.jpeg\" width=\"433\" height=\"325\" alt=\"\" class=\"wp-image-6518 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1264-1024x768.jpg\" width=\"430\" height=\"323\" alt=\"\" class=\"wp-image-6519 alignnone size-large\" \/><\/p>\n<h3>Tuesday, 5 May \u2013 a day for the senses<\/h3>\n<p>We had:<\/p>\n<ul>\n<li>a sensory walk,<\/li>\n<li>a forest bridge and<\/li>\n<li>a forest bath.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The workshops were led by <strong>Ines Kokalj.<\/strong><br \/>The forest bath was carried out by <strong>Valentina Zupan\u010di\u010d.<\/strong><\/p>\n<p>We observed nature,<br \/>listened to sounds,<br \/>touched different materials<br \/>and built bridges together from natural materials.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ALENKA-2-768x1024.jpeg\" width=\"361\" height=\"482\" alt=\"\" class=\"wp-image-6522 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260505_100212369.MP_-1024x768.jpg\" width=\"500\" height=\"375\" alt=\"\" class=\"wp-image-6524 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1286-1024x768.jpg\" width=\"430\" height=\"323\" alt=\"\" class=\"wp-image-6523 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260505_134101631-1024x768.jpg\" width=\"434\" height=\"326\" alt=\"\" class=\"wp-image-6525 alignnone size-large\" \/><\/p>\n<h3>Wednesday, 6 May \u2013 theatre, dance and music<\/h3>\n<p><strong>Lea Verzel <\/strong>led a puppet workshop.<\/p>\n<p>We learned about puppets,<br \/>movement<br \/>and expressing feelings.<\/p>\n<p>Our friends from Spain,<br \/>the <strong>organisation AMAS,<\/strong><br \/>carried out a theatre workshop.<\/p>\n<p>Partners from the <strong>organisation LebensGro\u00df<\/strong> from Austria<br \/>led a dance workshop.<\/p>\n<p>We listened to music,<br \/>danced<br \/>and connected through movement.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ALENKA-1-768x1024.jpeg\" width=\"317\" height=\"423\" alt=\"\" class=\"wp-image-6527 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260506_095328856.MP_-1024x768.jpg\" width=\"505\" height=\"379\" alt=\"\" class=\"wp-image-6528 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260506_123122833-1024x768.jpg\" width=\"411\" height=\"308\" alt=\"\" class=\"wp-image-6529 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ALENKA-4-1024x768.jpeg\" width=\"410\" height=\"307\" alt=\"\" class=\"wp-image-6526 alignnone size-large\" \/><\/p>\n<h3>Thursday, 7 May \u2013 creative day<\/h3>\n<p>Zavod RISA carried out:<\/p>\n<ul>\n<li>an art workshop and<\/li>\n<li>a digital workshop.<\/li>\n<\/ul>\n<p>We created with:<\/p>\n<ul>\n<li>colours,<\/li>\n<li>different materials,<\/li>\n<li>tablets and<\/li>\n<li>phones.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zavod IZOTIM<\/strong> led a creative workshop with wood.<br \/>Together we made wooden products<br \/>and created shared artworks.<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260507_093352817-1024x768.jpg\" width=\"407\" height=\"305\" alt=\"\" class=\"wp-image-6533 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1334-1024x768.jpeg\" width=\"407\" height=\"305\" alt=\"\" class=\"wp-image-6530 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1343-1024x768.jpeg\" width=\"407\" height=\"305\" alt=\"\" class=\"wp-image-6531 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1357-1024x768.jpeg\" width=\"407\" height=\"305\" alt=\"\" class=\"wp-image-6532 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20260507_143829394.MP_-1024x768.jpg\" width=\"403\" height=\"302\" alt=\"\" class=\"wp-image-6534 alignnone size-large\" \/><\/p>\n<h3>Friday, 8 May \u2013 easy-to-read and closing<\/h3>\n<p><strong>Mateja Meh <\/strong>from CVIU Velenje presented<br \/>the first level of easy-to-read.<strong><br \/><\/strong>She also led a conversation with the mother<br \/>of the illustrator<strong> Tita Jenko.<br \/>The CVIU Velenje <\/strong>ensemble also prepared<br \/>a lovely cultural programme.<\/p>\n<p>A special performance was prepared<br \/>by participants from <strong>Dom Nine Pokorn.<\/strong><\/p>\n<p>At the end, we presented together<br \/>what we had experienced and created during the week.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1364-1024x768.jpg\" width=\"412\" height=\"309\" alt=\"\" class=\"wp-image-6536 alignnone size-large\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1368-1024x768.jpg\" width=\"409\" height=\"307\" alt=\"\" class=\"wp-image-6537 alignnone size-large\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-20260508-122930-a3fc6623-1024x768.jpeg\" width=\"824\" height=\"618\" alt=\"\" class=\"wp-image-6535 alignnone size-large\" \/><\/p>\n<p>The participants were very excited about the camp.<\/p>\n<p>They liked:<\/p>\n<ul>\n<li>the workshops,<\/li>\n<li>new friendships,<\/li>\n<li>the pleasant atmosphere,<\/li>\n<li>cooperation between countries and<\/li>\n<li>creating together.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Participant <strong>Tja\u0161a<\/strong> wrote:<br \/>In the CREMULEC project, we were at a camp in Topol\u0161ica in May, from Monday to Friday. We had creative and digital workshops. We had a nice time and worked every day. We also had laughter yoga with Bo\u017ea Bo\u017eena Lesjak. We also had a workshop in nature. We spent time with Austrians and Spaniards. We had a nice time and spent a beautiful week together. We also had easy-to-read. We learned how to dance.<\/p>\n<p>In the project, we will also prepare a handbook.<br \/>The handbook will include:<\/p>\n<ul>\n<li>new ideas,<\/li>\n<li>working methods and<\/li>\n<li>examples of good practices.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The CREMULEC project is co-funded by the European Union.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From 4 to 8 May 2026,\u00a0the international camp of the CREMULEC project\u00a0took place in Topol\u0161ica. Participants came from: Slovenia, Austria, Spain. Together we spent time with each other,\u00a0created things\u00a0and learned new ways of communication. The CREMULEC project connects: people with intellectual disabilities, educators, professionals and artists. At the camp, we explored: communication without words, expression [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[123,1],"tags":[],"post_folder":[126],"class_list":["post-6550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cremulec-eng","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6550"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6559,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6550\/revisions\/6559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6550"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/risa.si\/risa\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=6550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}